조조가 말한 계륵의 뜻은?

 

 

얼마 전 중국드라마 삼국지를 TV를 통해 볼 수 있었다. 95부작이라 길다는 느낌은 있으나 정통 중국드라마의 진수를 느낄 수 있었다. 특히 삼국지의 여러 인물 중에 조조 역은 평소 알고 있는 삼국지 속의 조조에 딱 맞는 배역이라 생각된다.

 

 

 

 

 

 

평소 음흉하고 사악한 이미지인 조조 모습을 잘 어울리는 탁월한 배우 선정이다. 그리고 극장에서도 '조조-황제의 반란'이란 영화가 상영하였다. 조조 역을 맡은 배우가 주윤발인데 드라마 속의 조조와는 완전히 다른 느낌일거 같다.

 

주윤발하면 홍콩 르와르의 대표작 첩혈쌍웅만 생각나는 배우라 그런지 조조와는 궁합이 맞지 않을 것 같아서이다. 어째든 삼국지의 여러 인물 중 조조만큼 인물 평이 다양한 이는 없을 것이다.

 

삼국지에 등장하는 조조는 일반적으로 알기에는 간사하고 정의롭지 못한 인물로 그려진다. 그런데 이것은 유비와 대결 구도를 만들어 흥미를 높이기 위한 소설 기법으로 이해해야 한다.

 

실제 역사 속 조조에 대한 평가는 시대마다 다르기 때문이다.

 

송대에는 '치세의 능신이요, 난세의 간웅'이라 했고, 문호 노신은 '재능이 뛰어난 영웅'으로, 모택동은 '위대한 인물'로 칭송했다.

 

 

 

 

 

그리고 중국에서는 '호랑이도 제 말하면 온다' '조조 얘기를 하면 조조가 온다'고 할 정도로 뛰어난 조조의 정보 수집력을 표현한 말이 있다. 그래서인지 우리가 일상에서 사용하는 말 중에는 조조와 관련된 재미있는 고사들이 꽤 있다.

 

그 중에 대표적인 게 바로 '계륵'입니다.

 

 

 

조조가 말한 계륵의 속뜻은?

 

계륵은 한자로 닭 계()에 갈비뼈 륵() 이 합쳐진 말로 '닭갈비'라는 뜻이다. 그러나 계륵이라는 말은 닭갈비보다는 다른 의미로 많이 사용된다. '큰 소용은 못 되지만 버리기에는 아까운 것을 비유할 때 사용하는 말'로 계륵을 사용한다.

 

 

 

 

 

그러면 계륵이라는 의미가 이렇게 된 것은 왜 일까?

그 이유는 조조가 무심코 뱉은 한마디 때문이었다.

 

후한 말, 중국이 삼국시대로 접어들기 전인 218년경, 중국 중서부 한중에서는 북방의 최강 군벌인 조조와 서북지역에 발판을 마련한 유비가 한판 승부를 벌였다. 원래 이 땅은 조조가 차지한 곳이었는데, 유비가 중원 진출의 교두보를 마련하기 위해 진격을 하여 한중의 요새지인 정군산을 점령하고 조조군을 압박하였다.

 

이에 조조는 맹장 하후연을 보내 싸우게 했으나, 제갈량의 전술에 걸려 전사하고 만다. 다급해진 조조는 직접 군대를 이끌고 출정하지만 유비군이 완강하게 버티자 전쟁은 장기전으로 돌입하게 된다.

 

그러던 어느 날 저녁식사가 들어왔는데 그릇에는 살점이 별로 없는 닭갈비 한 덩이가 들어 있었다. 조조가 젓가락으로 이것을 들고 있을 때 한 부장이 들어와 "오늘 밤의 군호(암호)는 무엇으로 할까요"라고 묻자, 조조는 무심코 "계륵"이라 대답했다.

 

 

 

너무 앞서가면 죽는다

 

문제는 여기서 터졌다. 다른 사람들은 특이한 군호 정도로 생각했으나, 주부(문서관리자) 양수는 '조조는 한중을 취하고자 하지만 번번이 실패했고, 그렇다고 무작정 돌아가면 웃음거리가 될 것을 두려워해 은밀히 퇴각을 명한 것이다'고 생각하고 부하들에게 짐을 싸게 한 것이다.

 

다음 날 이를 안 조조는 유언비어를 퍼뜨린 혐의로 양수를 참하고 철군을 감행한다. 그러나 조조가 양수를 죽인 진짜 이유는 다른데 있었다. 평소에도 양수는 본인의 총명함을 조조에게 자주 드러냈다.

 

역사에서 영웅은 자신을 앞서가는 참모를 그냥 두고 보는 경우가 없다. 남들보다 뛰어난 양수였지만 자신의 재능을 주군(조조)이 두려워할 것이라는 생각은 못했으니 바로 헛똑똑이였던 것이다.

 

 

 

삼국지에는 양수의 총명함에 대한 일화로 '일합소(一合宵)'가 있다.

 

어느 날 변방에서 연유(농축 우유) 1합을 보내오자, 조조는 합 위에 '일합소'라고 써 책상에 놓아 두었다. 사람들은 일합소가 무슨 뜻인지 몰라 어리둥절했으나, 양수는 숟가락을 가져와 사람들과 연유를 나누어 먹었다.

 

나중에 조조가 이유를 묻자 양수는 '합 위에 '一人一口宵'라고 쓰여 있는데 누가 승상의 명을 거역하겠습니까"라고 대답했다.

 

'한 사람이 한 입(一人一口)'씩 먹으라는 뜻으로 '일합'이라 적은 조조의 뜻을 양수만 간파한 것이다. 아마 이 때부터 조조는 양수를 경계하지 않았을까 생각된다.

 


Posted by Zoom-in
TAG ,


댓글을 달아 주세요

  1. BlogIcon 주리니 2013.07.26 07:30  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기


    그것이 되려 자신을 헤칠 수 있단 생각은 미처 못했으니 헛똑똑일 수 있네요.
    그런데 계륵이 그런 의미일줄은 몰랐습니다. 삼국지가 헤아리게 하는 의민, 정말 무궁무진해요.

  2. BlogIcon 유다알리 2013.07.26 10:04 신고  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기


    유다알리 다녀갑니다^^
    오늘은 금요일~♬
    몸도 마음도 즐거운 날이죠~? 일도 열심히 하고 좋은주말계획도 세우세요~^^

  3. BlogIcon 예또보 2013.07.26 10:24 신고  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기


    그렇군요
    삼국지는 항상 우리에게 많은 깨우침을 주곤 합니다.

  4. BlogIcon 카라 2013.07.26 11:38  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기


    너무 앞서가면 죽는다.. 이거 와닿는데요~
    좋은 포스팅 잘보고갑니다~
    오늘도 힘내서 아자아자~ 파이팅~

  5. BlogIcon +요롱이+ 2013.07.26 11:51 신고  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기


    좋은 글 잘 읽어보고 갑니다.
    남은 하루도 기분좋은 시간이 되시길 바랍니다!

  6. BlogIcon 건강정보 2013.07.26 13:08 신고  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기


    진짜 헛똑똑이네요..그것이 오히려 자신을 해칠 수 있다는걸 몰랐다니..

  7. BlogIcon 소인배닷컴 2013.07.26 14:03 신고  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기


    너무 뛰어나도 위험한 듯 합니다. 계륵 이야기 오랜만에 다시 듣는 듯 하네요. :)

  8. BlogIcon Hansik's Drink 2013.07.26 14:58 신고  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기


    좋은글 너무 잘 보고 갑니다~ ^^
    의미있는 하루를 보내세요~

  9. BlogIcon 블로그엔조이 2013.07.26 15:19 신고  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기


    흥미있게 잘보고 갑니다.~ 편안하고 행복한 하루되세요 ~^^

  10. BlogIcon S매니저 2013.07.26 18:15 신고  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기


    덕분에 좋은글 잘 보고 갑니다~
    행복한 금요일 되시길 바래요~

  11. widow7 2013.07.26 18:23  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기


    양수가 조식이 아닌 조비랑 친하게 지냈으면 재능이 어떻든 무슨 말을 하든 제거되지 않았겠죠. 조식 곁에 붙어 후계자 문제를 일으킬 놈은 싹다 죽게 만들었으니..... 양수뿐만이 아니죠. 이름은 까먹었는데 하여튼 조식 곁의 재능있는 자는 거의 다 죽었는데 조조가 조비를 생각해서 미리 제거했는지, 조비가 조조를 설득해 죽게 만들었는지는 모르겠지만....

  12. BlogIcon 마니팜 2013.07.26 18:39 신고  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기


    먹을 것은 없는데 버리기는 아깝고...
    집안에 계륵같은 물건도 꽤 많은 듯 합니다

    • BlogIcon Zoom-in 2013.07.26 23:05 신고  댓글주소  수정/삭제

      그래서 기준이 필요합니다.
      최소 육개월동안 한번도 사용하지 않은 물건은 다시 사용할 확률이 거의 없다고 합니다.

      그런 물건은 날잡아 과감하게 정리하는 것도 삶의 활력소가 됩니다 ㅎㅎ

  13. BlogIcon 드래곤포토 2013.07.26 23:01 신고  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기


    조조가 춘천닭갈비를 먹어보았으면
    계륵의 의미가 달라졌을 것 같습니다.
    좋은 글 잘 보고 갑니다. ^^

  14. BlogIcon 착한연애 2013.07.26 23:08 신고  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기


    저는 갑자기 삼국지를 다시한번 정독해 보고 싶네요 ㅎㅎ

  15. BlogIcon 리치R 2013.07.26 23:42 신고  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기


    천하를 품어라!!
    삼국지!!!

  16. 빨간바지 2013.10.16 01:16  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기


    계륵 오랜만에 관련글읽어보니까 도움이많이되고 재밋는 이야기도 있네요 잘읽고갑니다~^^