본문 바로가기

구글 서비스 : 글로벌 검색(2) ▲ 구글 번역 사이트 [링크] 크롬 부라우저를 사용하면 구글의 번역 서비스를 이용해 세계 여러나라의 사이트를 부담없이 돌아다닐 수 있다. 바꿔말하면 다양한 인터넷 검색을 위해서는 구글 번역 서비스가 필수라 할 수도 있다. 구글 번역 서비스가 다른 나라의 언어를 완벽하게 한글로 번역하지는 못하지만, 외국 사이트에 대한 인터넷 서핑에는 큰 도움이 될 것이다. 그리고 일본어 사이트의 경우에는 우리말과 어순이 비슷하기 때문에 번역 수준이 높은 편이다. 이번 글에서는 글로벌 검색을 보다 효과적으로 할 수 있도록 지원하는 구글 번역 서비스에 대하여 알아 보겠다. 구글 번역 서비스를 이용한 다양한 검색 구글의 자동번역 기능은 크롬 브라우저에서만 지원되지만, 다른 웹 브라우저를 사용하더러도 구글 번역 사이트를 이용하면.. 더보기
구글 서비스 : 글로벌 검색(1) ▲ 한국어 구글 검색 화면 인터넷 발전은 검색엔진의 발전이라해도 과언이 아니다. 검색엔진은 인터넷상에 산재해 있는 제반 정보를 미리 수집하고 이를 체계적으로 저장한 후, 사용자가 원하는 정보를 수시로 찾을 수 있도록 해주는 일종의 데이터베이스 시스템이다. 단지 일반적인 데이터베이스는 데이터(정보)를 DB 시스템(DBMS)이 직접 보유하고 있는 반면에, 검색엔진은 다른 곳에 존재하는 정보에 대한 중계연결(Link) 정보만을 보유하며 검색 시에 링크 정보를 제공한다는 점이 다르다. 초창기 검색엔진인 디렉토리형 검색엔진에서 지금의 일반적인 로봇에이전트형 검색엔진, 그리고 웹2.0의 핵심 기술인 시맨틱웹 검색 등 검색엔진의 기술적인 부분에 대한 설명은 생략하고, 이번 글에서는 현재 최고의 검색엔진으로 평가되는 .. 더보기
창경궁에서 왕실의 얘기를 듣다 창경궁으로 고궁 나들이 갔다. 일요일에는 자원봉사하는 궁궐 길라잡이의 고궁 안내를 들을 수 있어 보다 의미있는 시간이었다. 창경궁은 조선의 역사, 왕실의 얘기가 많은 궁궐이다. 궁궐 답사를 하면서 그 얘기를 들어보도록 한다. 창경궁의 정문인 홍화문이다. 조선 궁궐의 정문은 남쪽으로 되어있는데 홍화문은 동쪽을 향하고 있다. 홍화문을 들어서면 처음 만나는 건축물인 명정문에서 바라본 홍화문의 안쪽 모습이다. 홍화문을 지나 명정문에 도달하기 위해 건너야 하는 다리인 옥천교이다. 창경궁에서 가장 오래된 건물 중 하나이다. 나쁜 기운이 궁궐로 넘어오지 못하도록 다리를 놓았다고 한다. 명정전을 들어가기 위해 들어가기 위해서 통과해야 하는 명정문이다. 창경궁의 외전(정치 공간)으로 들어가는 문이다. 고궁에서 이런 망을.. 더보기